niedziela, 26 sierpnia 2012

CALIFORNIA WAVES 1st tutorial

 
  Od dłuższego czasu dziewczyny pytaja mnie o moje “kalifornijskie fale”, niektórzy są nawet skłonni uwierzyć że są naturalne :) Ha! I o taki efekt mi chodziło!


     Mam zupełnie proste włosy i jak mówi mój fryzjer niezniszczalne :) Zawsze marzyłam o kręconych włosach w “surferskim “ stylu. Zaczęłam się zastanawiać jak uzyskać naturalny efekt fal na moich sztywnych, prostych długich włosach. Tym którzy maja choć trochę podatne włosy na kręcenie wystarczy tylko wgniecenie w końce żelu, pianki  bądź innego produktu który powoduje podobny efekt  i voila :) U mnie niestety tak się nie da. Takie proste włosy trzeba najpierw wystylizować i dopiero zastanawiać się co dalej. Chciałam  uzyskać taki efekt  aby pasma nie były podobne do siebie i wyglądały naturalnie.

Próbowałam wszystkiego: lokówek, falownic itp !!! Po pierwsze włosy zawsze wyglądały jak kręcone nienaturalnie, a po drugie kondycja moich włosów ulegała pogorszeniu końce stawały się suche i łamały się!!!

Pewnego dnia postanowiłam dać kolejną szansę prostownicy. Wiadomo ze jest jeden patent na skręt, który już pewnie każda z was opanowała ale on nie daje takiego efektu. Mam 3 rozmiary prostownic: małą do krótkich włosów, średnią-klasyczną którą większość dziewczyn ma w posiadaniu i moją ulubioną szeroką. Wszystkie są marki ghd (www.ghdhair.com ), która jest dla mnie osobiście jedną z najlepszych profesjonalnych marek na świecie. Niestety nie można dostać jej w Polsce a jej tanie podróby z allegro się nie nadają. Te prostownice naprawde nie niszczą włosów, zamykają ich łuski i nadają im wspaniały połysk.

Postanowiłam pokazać wam mój sposób na kalifornijski look w krótkim tutorialu :)








Co do produktów które można użyć po całej stylizacji polecam w zależnosci od pożądanego efektu:

1. Freez & Shine Paul Mitchell 




Utrwala idealnie fryzure nie sklejając wlosów  można go dodawac i nadal pozostają lśniące. Na drugi dzień po rozczesaniu i ponownym spryskaniu znowu wygladają niesamowicie :)
Ma cudowny zapach.
Mozna tez po utrwaleniu freez & shine wetrzeć w końce kolejny cudowny produkt Paula Mitchella również o wspaniałym zapachu..

2.Woda morska Lakme 




To produkt który niedawno dostałam do przetestowania jest niesamowity daje idealny efekt surferskiego looku, jest troche bardziej matujący, włosy wygladają jak po wyjsciu z morza i wyschnięciu.Wspaniale pachną :)





For some time girls have been asking me about my "California waves", some are even willing to believe that they are natural:) ha! And that's exactly the effect I had in my mind.
My hair is completely straight and, according to my hairdresser, they are waveproof:) But I always dreamt of curly surf-style hair. I began to wonder how to get the natural wave effect on my stiff, straight long hair. For those who have a curly-prone hair it is enough to just put some gel, foam or a product which creates a similar effect in their hair ends and voila:) It is not so simple with me, though. Hair like this needs styling and then the time comes to decide what' s next. I wanted to get an effect of strands which are different from one another and look natural.
I tried everything: curlers, wavers, you name it! And, eventually, number one, hair curls looked unnatural and, number two, my hair became weaker and my hair ends were dry and they started breaking!
One day I decided to give my hair straightener another shot. There is one generally known trick on how to curl hair with a straightener, and probably all of you already know it, but it doesn't create such an effect. I have hair straighteners in 3 sizes: small for short hair, medium - a classic one which many girls own, and my favorite wide one. All of them are ghd straighteners ( www.ghdhair.com ), which is, in my opinion, one of the best professional brands in the world. Unfortunately it is impossible to buy its products in Poland and cheap imitations sold on allegro just won't do. Their straighteners really don't damage the hair, they close hair scales and give them amazing shine.

I decided to show you my California-look hair styling method in a short tutorial:)

1. Freeze & Shine Paul Mitchell

Gives the hair a perfect fix and doesn't stick them so you can put some more of it during the day and they stay shiny. On the next day, when you apply it after brushing, your hair looks amazing again:)
It smells wonderful.
After fixing your hair with freeze and shine you can also put another Paul Mitchell product onto your dry ends which also has an amazing smell...

2. LAKME Sea Water

This product which I' ve recently got to test is amazing, it gives a perfect surf-look effect, it is a little bit more matifying, your hair looks like you've came out of the sea and let it dry in the sun.

sobota, 25 sierpnia 2012

"DON'T STOP BELIEVING"



Jakiś rok temu postanowiłyśmy sobie z moja przyjaciółka Anulą że udajemy się w podróż do Stanów!Przez rok na każdej imprezie towarzyszyla nam piosenka zespołu Journey „Dont Stop Beliving”.Podłączałyśmy iPhona pod sprzęt muzyczny u znajomych i męczyłyśmy wszystkich tym utworem śpiewając go na dwa głosy. Nikt nie wiedział dlaczego.Teraz dziele się z wami tym wielkim wydarzeniem w naszym zyciu.Mamy bilety wiec pozostaje już tylko odliczc dni do wyjazdu.
Oczywiście na bierzaco będę zdawala relacje na blogu!!!


Anula udało się!!!! I love you




About a year ago me and my friend Ania promised each other that we'll go on a trip to the US. For the last year on every party we went to, the song "Do not Stop Beliving" Journey's band was following us. And every time we heard this song we connected our iPhone to any closest music equipment and we bothered our friends by singing it together. No one knew why. Now I want to share with you this big thing in our lives. We have tickets so the only thing left is to count down the days!

Of course I will keep you up to date with everything!!!

Anula we did it! I love you



















poniedziałek, 20 sierpnia 2012

MADONNA

   


 

Dziś odpalam swojego bloga i zamieszczam  pierwszego posta :D 
Chciałabym żeby był on inspiracją dla osób które pasjonują się indywidualnym stylem nie zawsze nawiązującym do obecnej mody :)  Będziecie mogli poczytać o kosmetykach których warto używać oraz pooglądać trochę tutoriali :) i wiele wiele innych ciekawostek! Stay tuned :) Na początek fotki ze spontanicznej sesji z super fotografką Agą Bilską oraz stylistką Kasią Łaszcz.


Finally I am launching my blog today!
I would like it to be an inspiration for everyone who likes individual style not always refering to current trends:) You will have a chance to watch some tutorials, read about cosmetics worth using and many, many more!
Stay tuned:)
For the very beginning check out some cool pics from spontanous photo session made in association with photographer Aga Bilska and Kasia Łaszcz- stylist. Enjoy!:)








                                         Spodenki: Własność prywatna tuned by Dad's Studs
                                                                    Sukienka: H&M 
                                                               Biżuteria: Dad's Studs
                                                             Okulary: Urban Outfitters










                                                   Spódnica: Levi’s tuned by Dad's Studs
                                                     Buty: Convers tuned by Dad's Studs 
                                                                     Torebka: Vans
                                                                    Marynarka: H&M
                                                                    Biustonosz: H&M 



                                                              


                                                              Bizuteria: Dad's Studs
                                                                  Biustonosz: H&M











                                                                
                                      
                                      Kamizelka: Własnośc prywatna
                                                                      Gorset: H&M
                                         Opaska, kolczyk i skórzana biżuteria : Dad's Studs






                  


                                                   Kamizelka: Levi’s tuned by Dad's Studs
                                                              Spódnica: Dad's Studs
                                                               Buty i Kapelusz: Zara


                                                               ZDJECIA: Aga Bilska
                                                          STYLIZACJA: Kasia Łaszcz
                                            HAIR, MAKEUP & MODEL: Karina Wacławik